Най-добрите преводачи
Вижте класацията за най-добрите електронни преводачи на пазара за 2023 г. и изберете най-подходящия за Вашите нужди!
1
Място
Vasco Translator V4
Рейтинг
9.9/10
-
обслужване на клиенти, достъпно на множество езици. Голям екран, всичко се вижда лесно. 108 езика във функцията за преводач на снимки и безплатен доживотен интернет без допълнителни разходи.
-
няма жак за слушалки. Можете да използвате само Bluetooth слушалки, което може да бъде проблематично.
2
Място
Vasco Translator M3
Рейтинг
9.8/10
-
безплатен и неограничен Интернет доживот, висока скорост и точност на преводите, модерен дизайн, допълнителни и уникални функции, лекота на използване.
-
ако батерията беше в състояние да издържи един месец, щеше да е перфектно (не използваме тази дума леко) и съвършено устройство.
3
Място
Jarvisen
Рейтинг
9.3/10
-
специализиран речник, скорост.
-
много висока цена, необходимост от подновяване на абонамент за интернет, работи само в половината от страните в света.
4
Място
Pocketalk S
Рейтинг
8.7/10
-
фото преводач, приятен дизайн и малък размер на устройството.
-
твърде труден и сложен за потребителя начин на разговор, производителят избягва да споменава степента на точност на превода, което е малко подозрително (особено като се има предвид, че конкурентите обичат да се хвалят с параметрите си по този въпрос). Също така няма информация за броя на използваните машини за превод.
5
Място
Pocketalk W
Рейтинг
8.2/10
-
дълъг живот на батерията, прилично качество на превода.
-
не се споменава степента на точност на превода, което автоматично поражда подозрение.
6
Място
Travis Touch Go
Рейтинг
7.6/10
-
превежда с приемливо качество.
-
невярно твърдение за броя на използваните машини за превод и изобщо не се споменава за степента на точност на превода, което и двете са решаваща информация за взискателен потребител на електронни преводачи.
7
Място
Dosmono Travel
Рейтинг
6.9/10
-
фото преводач и функция за групови разговори.
-
няма включен никакъв интернет за преводи.
8
Място
Langogo Genesis
Рейтинг
6.5/10
-
брой езици.
-
не се включва SIM карта в комплекта, няма безплатен период в интернет, кратък живот на батерията.
9
Място
SkyFon 3000
Рейтинг
6.3/10
-
леко устройство, с приятен дизайн.
-
не се включва SIM карта в комплекта, няма безплатен период в интернет. Обявена е висока точност на превода, но липсва информация за броя машини за превод. Липсва информация за актуализации. Устройството е подходящо единствено за ежедневна комуникация и трудно може да се справи с превода на специфична терминология.
Как да закупите незабавен преводач с говор?
Пътували ли сте някога в чужбина? Опитвали ли сте някога общуване на език, на който всъщност не можете да кажете нито една дума? Електронните преводачи са истинска помощ в такива ситуации. Притежавайки преводач, не е нужно да се притеснявате за тежки речници или разговорници и не е нужно да се бориш със себе си, за да намериш думата, която липсва на върха на езика. Всичко, което трябва да направите, е да произнесете или въведете думата в преводач и след няколко секунди ще я преведете на езика, от който се нуждаете. Пазарът е пълен с различни електронни преводачи. Знаете ли какво да гледате, за да изберете най-доброто? Ето няколко съвета:
ЕЗИК
На първо място, просто проверете езика, използван в държавата, в която ще отидете. Първата характеристика, която трябва да търсите, когато купувате преводач, е езиците, които той превежда. Нямате нужда от преводач от английски на френски, когато отивате в Русия, нали? Ако пътувате много, най-добрият вариант е да си купите многоезичен електронен преводач с говор. Ограничен ли е речникът в многоезични версии? Зависи. Обикновено не е така.
ПРЕВОД НА РЕЧ
Второ, отговорете на въпроса дали искате Вашият електронен преводач да разпознава речта. Модерната технология Ви позволява да говорите с устройството, а не само да пишете. Звучи страхотно? И все пак това е реалността. Кажете „здравей“, ще получите „ciao“ на италиански за по-малко от 2 секунди! Не забравяйте, че технологията за разпознаване на реч е съвсем нова. Все още се изисква връзка с Интернет. Ако не, точността намалява.
РЕЧНИК
Представете си, че сте в болница в Лаос. Как бихте могли да разберете какво не е наред, ако Вашият преводач няма медицински думи? Следователно обхватът на речника също е много важна характеристика на електронния преводач. Разнообразието от думи, които можете да намерите, гарантира и точността на превода.
ТОЧНОСТ
Не искате да обидите никого с неточен превод. Ето защо трябва да изберете устройство с възможно най-точен механизъм за машинен превод. Новата тенденция в машинния превод е статистическият превод. Това означава, че преводачът просто търси бази данни, за да намери най-точния превод. Колкото по-голяма е базата данни, толкова по-точен може да бъде преводът. Не забравяйте, че най-големите езикови бази данни все още трябва да се търсят онлайн, поради което преводачът се нуждае от интернет.
ИЗУЧАВАНЕ НА ЧУЖД ЕЗИК
Може би изучавате чужд език и смятате, че не се нуждаете от гласов преводач? Грешите. Електронните преводачи често са оборудвани с много приложения за улесняване на изучаването на нови езици. Такива приложения говорят с Вас, тестват вашата граматика и проверяват знанията Ви по лексика. Можете да забравите скучните книги, просто да вземете незабавен преводач в автобуса или влака и да научите още по-ефективно.
В обобщение, електронните преводачи са за всеки, който дори има и най-малък контакт с чужди езици. Със сигурност ще намерите този, който най-добре отговаря на Вашите нужди. Това класиране ще Ви помогне да го направите.Вижте класацията за най-добрите електронни преводачи на пазара за 2023 г. и изберете най-подходящия за Вашите нужди! Най-добрите преводачи, представени в една класация. Най-добрите преводачи. Изберете незабавен преводач и превеждайте бързо и лесно. Използвайте гласов преводач, за да се насладите на качествен превод.